Italiano  |  Deutsch  |  English

BENVENUTI ALL'HOTEL VILLA GLORIA
 
Villa Gloria, moderna e signorile, è situata ai piedi del Monte Baldo, ad 1 km dal centro di Torbole, zona panoramica e tranquilla per eccellenza, nella parte più elevata del paese.
Immersa tra i pini neri con vista diretta sul Lago di Garda, è punto di partenza ideale per le vostre passeggiate, le vostre uscite in mountainbike e per il trekking.
L’Albergo è dotato di ascensore, parcheggio privato, rimessaggio Bike & Surf, riservati ai clienti.
La nostra Terrazza solarium è ideale per una perfetta abbronzatura e per godere a pieno dello stupendo panorama offerto dal Lago di Garda di giorno e di notte.
Nella Piscina scoperta al piano terra potrete inoltre rinfrescarvi nelle tipiche calde giornate estive.

LE CAMERE
Il Garnì Villa Gloria è composto da 8 camere e 3 suites tutte finemente arredate e dotate di telefono diretto ed intercomunicante, bagno privato con doccia, asciugacapelli e cassaforte. Quasi tutte le camere hanno inoltre una terrazza o un balcone.

LA PRIMA COLAZIONE
La sala colazioni situata al piano terra con piccola terrazza e vista sulla piscina, dotata di TV satellitare, offre un ricco e vario buffet che sarà servito dalle 7.30 alle 10.00

 

WILLKOMMEN IM HOTEL VILLA GLORIA
 
 
Villa Gloria, moderne, komfortable ausgestattete Villa mit Blick auf den Gardasee, in ruhiger und sonniger Lage am Fusse des Monte Baldo, 1 km vom Ortszentrum entfernt. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Spaziergänge und Mountainbiketouren. 
 
Das Hotel hat einen privaten Parkplatz, Lift und Abstellraum für Fahräder und Surfbretter. Unsere Solariumterrasse mit herrlichem Blick auf den Gardasee bei Tag und bei Nacht, ausgestattet mit Strandliegen, ist ideal zum Sonnenbaden.
Der Swimmingpool sorgt für Erfrischung an heissen Sommertagen.

UNSERE ZIMMER 
8 Zimmer und 3 Suiten, stilvoll eingerichtet, verfügen allesamt überTelefon mit internem und direktem Anschluss, Safe, privatem Bad/ WC, Haartrockner, größtenteils mit Balkon. 1 Apartment mit Kochnische, dass sich hervorragend für längere Aufenthalte eignet.

FRÜHSTÜCK 
Unser Frühstücksraum mit Sat-Fernseher befindet sich im Erdgeschoss, hat eine kleine Terrasse mit Blick auf den Pool. Von 7.30 bis 10.00 Uhr erwartet Sie ein reichhaltiges und variables Frühstücksbuffet.

 
WELCOME TO HOTEL VILLA GLORIA
 
 
Villa Gloria, a modern and elegant Garnì (Bed and Breakfast), situated at the foot of Monte Baldo, 1 Kilometre from the centre of Torbole, can be found in the peaceful, higher part of the village with a wonderful view of the area. 
The Garnì is surrounded by pine trees and has direct view over Lake Garda, more over it is an excellent starting point for walks, mountain bike rides and treks. 
 
The Garnì has got private car-park and a bike and surf depot (garage) reserved for clients. The terrace is ideal for sunbathing and achieving a perfect tanning. It is also a great pleace to enjoy the fantastic day and night time view of Lake Garda. 
 
In the open air swimmingpool on the ground floor it is possible to keep cool during the hot summer days.

OUR ROOMS 
The Garnì has 8 bedrooms, and 3 suites all elegantly furnished with telephone, safe private bathroom with shower and hairdryer. Furthermore most of the bedrooms also have a terrace or balcony.

BREAKFAST 
The breakfast room wich is on the ground floor and offers a variety continental- breakfast, also has satellite TV and a small terrace over looking the swimmingpool.